債務轉給第三方的分錄說明：

當一家公司需要將其債務轉移給第三方時，需要進行會計分錄。債務轉讓是指公司將其原本欠債給某個實體的權益轉讓給第三方（通常是金融機構或其他資金提供方），并從第三方那里獲得資金或其他對價的交易。

以下是債務轉讓的會計分錄示例：

1.當債務轉讓時，公司將其債務的帳面價值作為債務轉讓的對價。假設公司欠第三方A公司10,000美元的債務，現將該債務轉讓給第三方B公司，轉讓金額為9,000美元。

借：債務轉移（資產）9,000美元

貸：債務（負債）9,000美元

該分錄將在轉讓后將原始債務從資產端轉移到負債端。

2.若公司獲得其他對價，如現金或其他資產，作為債務轉讓的交換，還需要相應調整分錄。假設公司將10,000美元債務轉移給B公司，但同時收到了8,000美元的現金。

借：債務轉移（資產）8,000美元

借：現金（資產）8,000美元

貸：債務（負債）10,000美元

該分錄將反映債務轉讓和現金的收入。

3.如果債務具有折扣或溢價，需將其計入分錄。假設公司要將5,000美元的債務以折扣價值4,500美元轉讓給B公司。

借：債務轉移（資產）4,500美元

借：債務折扣（收入）500美元

貸：債務（負債）5,000美元

該分錄將反映債務折扣和債務轉讓的價值。

請注意，以上僅為示例分錄，實際的會計處理可能因公司的具體情況而有所不同。債務轉讓的會計處理應符合普通會計準則和公司的內部政策。

學不同的會計課程，詳情會有所差異，為了精準快速的解決您的問題，建議您向老師說明詳細情況，1對1解決您的實際問題。